���i�����[�X���

���{�X�g���^�X�A�I�����C���E�A�b�v�O���[�h�@�\�𑕔���������~�^�T�[�o�uftServer 4300/4600�v��@��𔭕\
�`�]���@���p���[�A�b�v����Ƌ��ɁA�I�����C���E�A�b�v�O���[�h�@�\�ɂ�肳��Ȃ�—p�����������������O����t�H�[���g�E�g�������g�T�[�o�`

2005�N9��13���i�����j�� - ���{�X�g���^�X�e�N�m���W�[������Ёi�{�ЁF�����s���c��A��\������В��F���䐳���j�́A�{���A�C���e���А��ŐVCPU���ڂ̐V�����t�H�[���g�E�g�������g�T�[�o�iFault-tolerant server������~�^�T�[�o�A�ȉ�FT�T�[�o�j�̐V�@��u�X�g���^�X ftServer® 4300/4600�v�̔̔��J�n����ē����Ŕ��\�������܂����B���̐V����FT�T�[�o���f���uftServer® 4300/4600�v�͌��s�@��ɔ�׃V�X�e�����\�Ŗ�2�`3�{�A���o�͑ш敝�Ŗ�8�{�̑��x�����B���������ŁA�A���ғ��������\�����コ����A�ȉ��̂悤�ȍŐV�̋Z�p�𓋍ڂ��܂����B

�yftServer 4300/4600�̓����z

1. �X�g���^�X Active Upgrade™�@�\�̓��ڂɂ��I�����C���i�ғ��j��Ԃł̃\�t�g�E�F�A�A�b�v�O���[�h�̎������B�]���@��ł̓\�t�g�E�F�A�̃A�b�v�O���[�h���ɂ͌v���~���K�v�ł����B
2. �X�g���^�X�݌v�̍ŐVFT�`�b�v�Z�b�g�𓋍ځB�ŐV�̃C���e��EM64T�Ή�CPU��PCI-X�C���^�[�t�F�[�X�ɑΉ��B���̐V�^�e�s�`�b�v�Z�b�g�ɂ��ACPU�̃��A���^�C���������”\�Ƃ���]���̋@�\�ɉ����AActive Upgrade™ �ɕK�v�ȋ@�\���T�|�[�g�B
3. SCSI�h���C�u�ɕC�G����M�����Ɛ��\��������ŐV�s�̃G���^�[�v���C�YSATA�f�B�X�N�h���C�u�����DISK�Ƃ��č̗p�B
4. �X�g���^�X���Ǝ��J������VTM�i�o�[�`���� �e�N�j�V���� ���W���[���j�ł�荂�@�\�ȉ^�p���”\�Ƃ��܂����B�����@�\�ƃt�H�[���g�g�������g�@�\��g�ݍ��킹�A����ɍ��—p�ȉ^�p�@�\��Active Upgrade�@�\��IT�Ǘ��҂̕��S��傫���y�����܂��B

�y�̔����i�z
ftServer 4300�̐��i���i�́�474���`�ł��BftServer 4600���܂ޏڍ׉��i�ɂ‚��Ă͕ʓr���⍇�����������B

�y�̔��`�Ԃ���є̔��J�n�����ɂ‚��āz
ftServer4300/4600�͈ȉ��̎�v�X�y�b�N�ɂĔ̔����J�n�������܂��B�̔��͓��{�X�g���^�X�̔̔��㗝�X���{������J�n�ƂȂ�܂��B

�y���i�摜�z

ftServer4000�V���[�Y �^���[�^�i���j�A���b�N�^�i�E�j

�yftServer�t�@�~���̓����z

1. �n�[�h�E�F�A�ɂ�銮�S���d���\���B����̏�Q���ɂ��V�X�e���̃_�E���^�C����f�[�^�̑����͔��������A���ЂɂȂ��A���—p���������B
   (��1)�@ �{�@�\��2006�N��1�l�����ɏo�ח\��̃\�t�g�E�F�A�ɂđΉ��\��ł�
2. �f�o�C�X�h���C�o�̋������A�X�g���^�X����~�e�N�m���W�[����g�����Ǝ��̃\�t�g�E�F�A�ɂ��—p���������B
3. Windows2003®�A�v���P�[�V�����ɉ����������邱�ƂȂ��AIT�C���t�����\�z�A�v���ȓ����E�ғ����”\�ŁA�ғ����̃V�X�e���Ǘ���T�[�r�X�Ď��̖��l���j�[�Y�ɑΉ��B
4. ��i�I�ȓ����Ǘ����”\�ɂ���T�|�[�g�@�\������B�X�g���^�X�Ǝ���24���ԃ����[�g�T�|�[�g�V�X�e���ƃT�[�r�X�l�b�g���[�N��ʂ��ăV�X�e����Q���������j�^�����O���A���u�n�ł�24���ԘA���ғ��������B�܂��A24���Ԃ̉^�p�̐������K�v���Ȃ��A�����[�g����Ǘ��E�^�p���”\�ʼn^�p�R�X�g��啝�ɍ팸�B

�X�g���^�X�e�N�m���W�[�ɂ‚���
�X�g���^�X�e�N�m���W�[�Ђ́A�~�b�V�����E�N���e�B�J���ȃr�W�l�X�ɕK�v�ȘA���—p��������IT�V�X�e���̎����Ǝx���ɓ��������T�[�o�ƃT�|�[�g�A�\�����[�V���������[���h���C�h�Œ񋟂��Ă���\�����[�V�����E�v���o�C�_�ł��B�X�g���^�X�́A25�N�ɂ킽���Q�ł���~���Ȃ�IT�V�X�e����񋟂��‚Â��A�����A��ÁA�ʐM�A���Z�A�x�@����h�A�����A���̑��̑����̎Y�ƌ����ɘA���ғ�������Ƃ���\�����[�V������񋟂��Ă��܂��B
�ڍׂ�Web�T�C�g�Fhttp://www. �����Q�Ƃ��������B

�� �{���Ɋւ���񓹂��₢���킹��F
���{�X�g���^�X�e�N�m���W�[������� �r�W�l�X�J���{���@���c 03-3234-5562

�ȏ�