プレスルーム

ストラタス ftServerが「コンピュータワールド」（米IDG社発行）
「Innovative Technology Awards 2003」ハードウェア部門でアワードを受賞

マサチューセッツ州、メイナード発 2003年9月24日 - ストラタステクノロジー社は本日IDG社発行「コンピュータワールド」誌において、ftServerの最先端技術とユーザビジネスへの貢献に対しアワードを受賞したこをと発表いたしました。この賞は、9月22日発行「コンピュータワールド」に掲載された「Innovative Technology Awards」で、ストラタスはftServerシステムユーザより高い評価を受け、今回の受賞となりました。

ストラタスのftServerファミリは業界唯一のMicrosoft® Windows® Advanced Server およびWindows Server 2003 Enterprise Edition対応、1-4WaySMPインテルプロセッサ搭載のフォールト・トレラントシステムです。ftServerは99.999%以上の可用性を実現し、ビジネスの継続性、信頼性が追求されるあらゆるアプリケーション上で最高水準の可用性をご提供してまいりました。また、シンプルな構造と容易な運用、コスト削減の要望に応え、かつ、エントリーモデルからハイエンドまで全てのレンジで多彩な構成と幅広い分野での用途にお応えしております。

「本年度の受賞はIT業界での先進性と、その技術に対する高い評価を示す指標です。」コンピュータワールドチーフ編集者　マリファン　ジョンストンはこのように述べています。「今、ユーザは、自分達のビジネスニーズを満足させ、さらに、より高いゴールを達成するシステムの先進性をも求めているのです。　目に見える利益効果は、もはや不可欠なニーズです。我々と読者は今回の受賞各社はそれら全てを兼ね備えていると確信しております。」

「Innovative Technology Awards」プログラムは、年1回コンピュータワールドより実施され、エンドユーザの生の声、情報を元に約350社のITベンダーが受賞対象としてノミネートされます。その後、各社のテクノロジーの先進性について外部専門家およびコンピュータワールド編集者によって再度検討され、10分野、30社が厳選されます。

米国ストラタス本社、マーケティング部シニアバイスプレジデントジェームス　ガーガンはこう述べます。「コンピュータワールドは、すでに他社に類のないニュース配信形態で、ハイテクノロジー産業の通信社としての立場を確立しています。」「彼らの豊富な経験と高い専門知識を介して、我々の技術の先進性を評価された点に対し、ストラタスおよびftServerシステムにとって大変名誉ある受賞だと考えています。」

参考文書：
Stratus ftServer System Takes "Hardware" Honors in IDG's Computerworld Innovation echnology Awards 2003
http://www.stratus.com/news/2003/20030924.htm　(英語本文)

Innovative Technology Awards 2003: List of Winners
http://www.computerworld.com/news/2003/story/0,11280,85124,00.html

■ 報道お問合せ先
日本ストラタステクノロジー株式会社 システム＆マーケティング本部　高野 03-3234-5562

＜登録商標＞
・Microsoft、Windowsは米国Microsoft Corporationの登録商標です。
・その他の引用されたメーカー名/製品名についてもそれぞれの会社の商標または登録商標です。